Hartung-Gorre Verlag
Inh.: Dr.
Renate Gorre D-78465
Konstanz Fon: +49 (0)7533 97227 Fax: +49 (0)7533 97228 www.hartung-gorre.de
|
S
|
Neuerscheinung 1998
Bernhard
Mayer
Interessante
Zeitgenossen
Interesting Contemporaries
Lebenserinnerungen
eines jüdischen Kaufmanns und Weltbürgers
1866-1946.
Memoirs of a Jewish Merchant and Cosmopolitan
1866-1946.
Deutsch und Englisch
1.
Auflage 1998, 378 Seiten/pages,
€
24,80. ISBN 978-3-89191-888-3
Aus
dem Vorwort von Erhard Roy Wiehn
…
Jedes Mal, wenn er nach London kommt, erfährt er von
Kropotkin Interessantes über die politische Lage: „Solange dieses reaktionäre
Deutschland in der Mitte von Europa existiert, können wir in Russland keinen
Schritt vorwärts kommen.“ Obwohl schon wohlhabender Geschäftsmann, besucht er noch immer seinen Arbeiterverein, unterstützt
viele russische Emigranten und wird von Anarchisten erpresst. Eine Spanienreise
erinnert ihn an frühere Judenverfolgungen; damals wird ihm klar, dass
Deutschland bewusst auf einen Krieg zusteuert. Während einer Tagung der
Sozialistischen Internationale in Brüssel ahnt er nichts Gutes: „Man fühlte in
der Spannung, die auf allen lastete, das Herannahen der unvermeidlichen Katastrophe.“
Im Sommer 1918 schreibt Bernhard Mayer seinen ersten
politischen Artikel für die 'Neue Zürcher Zeitung', worin es unter anderem
heißt, "dass Deutschland politisch zu spät auf die Welt gekommen sei, und
dass, wenn es nur ökonomisch seine Errungenschaften weiter verarbeitet hätte,
es im Laufe der Zeit friedlich die Welt erobert hätte. Der Irrtum Deutschlands
bestand darin, dass es politisch etwas erreichen wollte, was unzeitgemäß
war."
Im Jahre 1929 reist er zusammen mit seiner Frau erstmals
ins damalige Palästina: „Als wir an der Grenze zwischen Ägypten und Palästina
in EI Cantara ankamen und von einem Beamten hebräisch
angesprochen wurden, war ich bewegt. Und als wir weiterfuhren und die jüdischen
Siedler auf den Feldern arbeiten sahen, war ich tief erschüttert.“
Bernhard Mayer kommt tatsächlich mit vielen interessanten
Zeitgenossen zusammen und weiß Bescheid. Seit der Machtergreifung Adolf Hitlers
ist er fest davon überzeugt, dass man einer neuen großen Katastrophe
entgegengeht, 1941 beschließt er die Auswanderung nach Amerika, was über
Madrid, Lissabon und Kuba gerade noch gelingt.
In Amerika schreibt er seine Lebenserinnerungen, in deren
‚Epilog‘ es heißt: „Meine Entwicklung hatte sich bereits frühzeitig nach zwei
Seiten hin vollzogen. Erstens wurde ich religiös gläubig und zweitens hat sich
in mir mit jedem Tage mehr die Idee verstärkt, dass alles, was heute sowohl
politisch als (auch) sozial geschehe, falsch sei, nachdem sich die moderne
Gesellschaft zu einem absolut unübersehbaren Komplex herausgebildet hat. -
Meine Ansicht hat sich dahin erweitert, dass vieles neu zu beginnen habe, und
dass wir manchen Schritt rückwärts machen müssen, um wieder vorwärts zu kommen.
Nicht der Mensch soll den Menschen ausbeuten, sondern wir sind auf der Erde, um
mit ihr zu leben.“
…
Out of the Preface of Erhard
Roy Wiehn
Each time he visits London
her learns something new about the political situation from Kropotkin: "As
long as this reactionary Germany exists in the center of Europe, we can't make
one step of progress in Russia." Though already a weIl-to-do
businessman, he continues to participate in his union, supports many Russian
immigrants and is threatened by bomb-carrying anarchists. At the turn of the
century he meets Lord Herbert Samuel, Dr. Decroly and
Leonhard Frank.
In 1912 he takes the whole family on a trip to Egypt. In the literary society
he helps found in Brussels the 'Art Society', he meets, among others, the
authors Thomas Mann, Frank Wedekind and Werner
Sombart, of whom he latter makes: "One of the worst impressions on me... " (p. 199). Friendships develop with Gustav Landauer and Leonhard Ragaz.
A trip to Spain
reminds him not least of all of the earlier persecution of the Jews; it became
clear to hirn then that Germany was consciously
steering a course
toward war. During a congress of the Socialist International in
Brussels, he is favorably impressed by Jean Jaures: "One felt the tension
that weighed heavily
on everyone: the imminent coming of an unavoidable catastrophe." (p. 202)
In Brussels the Mayers now find themselves to be
Germans in a “hostile atmosphere." Taking flight, he and other men are
imprisoned in Bruges for four days, but he finally reaches Berlin: "My
conviction that Germany had begun the war and would also lose it was as solid
as a rock." His firm meanwhile develops into one of the largest and
leading businesses in the furrier trade, and 1914 is a record-breaking year.
Bernhard Mayer' s stay in Berlin is used to make intensive contacts
with Gustave Landauer, whom he to invites visit
Switzerland in 1916. Through him he also meets Julius Bab, Margarete Susman and Martin Buber, who at first irritates him so much
with a patriotic speech that he never wants to see him again; despite this
inauspicious beginning, a friendship later develops, and Buber is often a guest
at Ascona and in Zurich. (p. 209) The war and Jewish attitudes show
Bernhard Mayer the shocking extent to which the patriotic assimilation of the
Jews had progressed: "My fellow believers feIt
themselves almost without exception to be Germans firstly and only secondly
Jews." During the First World War
he often meets with Ludwig Rubiner, Leonhard Frank,
Else Lasker-Schüler and Rene Schickeie,
as weIl as with the painters Jawlensky,
Marianne Werefkin and Arthur SegaI.
For 150 Swiss francs
he sends a telegram to Lenin and Trotsky, asking them to include Karl
Liebknecht and Rosa Luxemburg in the negotiations with Germany and in the
summer of 1918 Bernhard Mayer writes his first political article for the 'Neue Zuercher Zeitung'
in which he states, among other things "that Germany had been born too
late politically, and if it had limited itself to trying to expand its
influence by economic means, it would eventually have conquered the world
peacefully. …”
…
Weiterhin
aktuell sind die folgenden von Erhard Roy Wiehn
herausgegebenen Titel:
Jüdische
Biographien und Familiengeschichten/Jewish Biographies
Zum Inhaltsverzeichnis der Edition / to the contents of the
edition Shoáh & Judaica / Jewish Studies
Buchbestellungen
in Ihrer Buchhandlung, bei www.amazon.de
oder
direkt:
Hartung-Gorre Verlag / D-78465 Konstanz
Telefon: +49 (0) 7533 97227 Telefax: +49 (0) 7533 97228
http://www.hartung-gorre.de eMail: verlag@hartung-gorre.de